» Juez ignora que es un sitio web
Escrito porSupongo que esta es la noticia más curiosa del dia; un Juez, que para sus casos utiliza diariamente la computadora, pregunto que le aclararan el significado de Sitio Web.
Cuando los expertos de todo el mundo aboguen por disminuir la brecha tecnológica de la humanidad, van a tener que incluir en sus oraciones al juez Peter Openshaw, del Condado de Woolwich, uno de los doce juzgados de la provincia londinense, quien exigió a un acusado utilizar un lenguaje menos confuso al hacer su deposición y aclarar “¿a qué se refiere cuando dice página web?”.
Las exigencias del juez sorprendieron a todos los presentes máxime cuando solicitó la presencia de un experto que hiciera una “traducción” del “complicado” lenguaje del procesado. “Dígale que hagas las cosas más simples y que necesitamos empezar desde lo básico”, manifestó.
Pasados los instantes, personas de la Corte extendierón un comunicado donde afirmaban que lo sucedido habia sido una plena confusión y que las palabras del imputado no fuerón comprendidas por el Juez.
Via | LaFlecha

